한 때 일본 여학생들의 체육복으로 쓰였던 블루머(bloomer·일명 브루마)가 버림 받고 있다는 전언이다.
21일 일본의 한 커뮤니티에는 "의류 업체에 근무하고 있는 사람에게서
2014/11/13 18:02
남학생과 여학생들이 단체로 교복을 바꿔입은 한 일본의 고등학교가 화제다.
아사히신문 디지털판은 11일 야마나시현 후지요시다시에 위치한 후지호쿠료 고교에서 희망 학생들을 대상으로 남녀의 교복을 바꿔 입는 '
2014/11/12 10:01
결혼중개업 피해 사례 속에 등장하는 '100억 요구녀'가 화제를 모으고 있다.
이는 11일 한국소비자원은 국내 결혼중개업 관련 피해 현황을 밝히는 중 등장한 직장인 여성 김모(26)씨.
소비
2014/11/11 13:02
"범죄자 아냐?", "일본에 정치 활동하러 왔지?", "감옥에 넣지 않은 걸 고맙게 여겨야지"
이승철의 일본 입국 거부 사태에 대해 일부 일본 네티즌들이 적
2014/10/30 18:22
일본의 한 커뮤니티에 게재된 고대 유물 비교 사진이 현지에서부터 화제가 됐다.
29일 일본의 한 익명 커뮤니티에는 "역시 일본인이 세계에서 가장 우수한 민족이구나!"라는 제목의 스레드 게시물이
2014/10/30 10:53
인천 아시안게임에서 카메라 절도 혐의 기소돼 선수단으로 부터 추방됐던 일본의 수영선수 도미타 나오야(25)가 기자 회견을 통해 "절도를 하지 않았다"고 밝힐 예정이다.
30일 일본 매체 스포니
2014/10/21 14:15
강지영은 일본 유명 패션지 '논노(non·no)'의 레귤러 모델로 발탁돼, 20일 발매된 12월호 부터 등장했다.
최근 강지영은 현지에서 많은 기대를 받은 드라마 '지옥선생 누
2014/10/21 09:20
일본인이 가장 싫어하는 한국 대통령은?
1일 일본의 한 랭킹 전문 사이트에는 '가장 싫어하는 한국 대통령은?'이라는 설문 조사가 등록됐다.
21일 오전 9시까지 진행 중인 이 설문에서는 박근
2014/10/20 10:19
일본 커뮤니티에 게재된 글 '천국에서의 비디오 편지'를 오펀에서 번역했습니다. 이하 번역 글.
투병 중이던 사키 짱의 엄마는 임종을 깨닫고 남편을 머리맡에 불렀다.
당시 사키는 2세.
2014/10/14 06:40
일본 매체가 일본에 진출한 걸그룹 AOA의 '노출 콘셉트'에 주목했다.
일본 매체 '닛칸스포츠'의 보도에 따르면 AOA(에이오에이)는 13일 도쿄 아오미에서 일본 데뷔 싱글 '
2014/10/10 22:37
일본 네티즌들이 독서실 방식의 한국 책상에 대해 "너무 위험해 보인다"며 유머 소재로 사용하고 있었던 것으로 밝혀졌다.
유머 소재가 된 것은 독서실 스타일 책상으로, 전화 부스와 같이 문을 닫
2014/10/10 16:43
편집자 주 : 해외 네티즌 댓글 번역 글은 인터넷의 시작과 그 시기를 같이 한다. 2000년 전후 일본에 포털 사이트가 생긴 뒤, 축구 한일전 등이 벌어진 뒤에는 일본 네티즌들의 반응글이 국내 PC 통신이나 웹사이트